La decide la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y el Servicio Internacional de Sistemas de Referencia y Rotación Terrestre. The decides the International Bureau of Weights and Measures and the International Service Systems Earth Rotation and Reference. Estos Institutos tienen el “control” sobre la medida del tiempo. These institutes have "control" over the extent of time.

Los sistemas nacionales se coordinan con la medida de estas organizaciones. National systems are coordinated with the extent of these organizations. En España es el ROA (Real Instituto y Observatorio de la Armada en San Fernando, Cádiz), quien debe mantener el patrón del tiempo, la horaoficial española, llamada UTC (ROA) o Tiempo Universal Coordinado del ROA. In Spain is the ROA (Royal Institute and Observatory of the Navy in San Fernando, Cadiz), who must maintain the pattern of time, the Spanish horaoficial called UTC (ROA) or Coordinated Universal Time of ROA. Se decidió en un Real Decreto de 1992. It was decided in a royal decree of 1992.